微看书

第100章（第1页）

“韩庚前辈。”重生以来一直在练习中文，薛景书的水准足以令不知情的人搞错她的国籍，不过，在一大群人的注视下对前辈说中文，实在令她感到压力很大。

字正腔圆的发音令韩庚微露惊讶，想到那两个成语之后却又释然了，微笑道：“放松点，不用太顾忌用词问题，那对你来说太困难了。”

薛景书点头，又思考了两三秒，说：“韩庚前辈，在韩国，我和前辈们的宣传期撞在一起，都不敢指望一位了，在中国前辈们的人气更是国民级的……代表可不想亏本。”中文薛景书一直没有放下，但用来与人交流的次数并不多，在JYP时薛景书带过来自中国的练习生，可那已是两年前的事了。斟酌一番后，薛景书选择用哀怨的口气说出以上那些话，至少不会招来恶感。

韩庚大笑，一个外国人在说中文时能做到语气表情与所说的话相得益彰，这情况太少见了，看到薛景书这样，一向不擅长综艺的韩庚艺能感也爆发了：“你短期不去中国发展吗？那就好。”说“那就好”时还一边说一边点头，完全一副如逢大赦的模样。

翻译的水平达不到同声传译的水准，但也只是延迟了半分钟左右，人们将对话与刚才两人的表情、动作对上号以后，又是一阵笑声。

“有何感想？”金济东问薛景书。

“韩庚前辈的想法已经定型了。”薛景书无可奈何地说，这情况总让人联想到一句中文：欲加之罪，何患无辞。

介绍和互动录了足足有一个半小时，然后PD通知嘉宾们录制暂停，艺人们纷纷站起来。有的留在场内与观众互动，有的则会后台休息顺带换衣服准备录制答题环节，比如坐在薛景书前面的搞笑艺人朴辉顺，那身中年版“具俊表”的打扮下面肯定不适合用，还是正式一点吧。

薛景书先到后台向金建模等在录制中提到过自己的艺人道谢，接着去感谢其他前辈的“照顾”，也算是吧，没有为难薛景书就是照顾了。

最后感谢的前辈是主持人金济东，薛景书过去的时候正好迎面碰上利特和韩庚，也许他们的目的是一样的，今晚金济东没少把话题往他们身上引，特别是韩庚。

“韩庚前辈，刚刚多谢您在节目上的照顾。”薛景书没提利特，不过利特明白薛景书话中所指的事，也不是很在意。

“这是实话吧？”韩庚只是笑笑，“当时我没让你难做就好”。

“没有没有。”薛景书连忙道。

金济东是一位很好说话的前辈，他在娱乐圈中拥有的令人嫉妒的人脉，与他宽和坦率的性格密不可分。薛景书去拜访他的时候，他并没有说其他的，只是直接告诫薛景书后面不要主动争镜头，适当的时候他自然会控制。