微看书

23（第2页）

这时科恩突然从墙上弹起身，挥开那只拽着他衣领的手。“还没玩够推理游戏吗，警官？”他冷冷地说，“如果没别的事，我想咱们都该离开了。这家店的老板不会希望我们在她不在的时候，在这里停留这么久。”

说完，他越过艾伦，伸手拿过吧台上的杯子，将它们放在水龙头下洗净、擦干，重新摆回原来的位置。

艾伦看着他的反应，知道自己是猜对了。

“这酒吧是你妹妹开的，对吗？”他放轻了声音，语气却相当肯定，“你用了‘她’，而且在这种时候还记得去擦杯子。”

科恩手上动作顿了一下。该死的，他想，他已经开始控制不住自己的言行，最糟糕的是，对面还站着个警察。

“我是用了‘她’----那又怎样？没人规定开酒吧的不能是个女人。而且我只是不喜欢闯到别人的地盘来，又把一切弄得乱七八糟。”他瞪着艾伦，一语双关道。他真的受够这个警察了。

“你说的没错，”艾伦耸耸肩，“不过店主的身份并不难查----当然，前提是她的生意完全合法。或许你妹妹曾经……”

“滚出去，”科恩在对方又一次提到“你妹妹”几个词时，突然把杯子用力放在桌上，发出“砰”的一声。然后他冷冷地看向艾伦，很快地说：“要么你拿出证据来，证明你说的那事是我干的，要么就立刻滚出去，不然我报警了！”

气氛一时变得有些尴尬，他们都知道这屋子里已经有一个警察了。

艾伦静静地站在那里看着他，想着短短几天，他已经第二次看到这人情绪失控了。放在以前，他或许会有点乐意见到这场景，可眼下他却一点也笑不出来。

科恩也立刻意识到这话有多荒唐，然而覆水难收，他也没心情像往常一样，开个得体的玩笑把它糊弄过去。见艾伦没有离开的意思，他恼火地瞪了他一眼，然后拿上外套，自己抬腿往外走去。

他走到门口、拉开门把手，这时艾伦的声音在身后响起：“科恩，你知道我可以帮你的。”

科恩停下脚步，转过身来，面带嘲讽地看着他。艾伦知道他在想什么，也知道因为他的身份，那人不可能开口求他帮忙，这对他而言无异于让他去自首。

可是他不能让他就这么走出去，然后再次消失在他的视线里。艾伦不清楚这是因为他要阻止他继续去做那些违法的事，还是因为他不想让他一个人去面对这一切。

他甚至想走过去对那个人说，说我知道你是“黑猫”，我一直在追捕你，追了三年了。可是这一次，只要你让我帮你，我可以装作什么也不知道，然后就这么放过你。

这想法实在是愚蠢极了，艾伦明知道科恩不会相信他，他也不可能真的放过他。他们一个是兵、一个是贼，只是因为这么简单的道理。

可是当他看向科恩，看着他站在门口、外面的风将他的身形削得坚硬而冰冷，看着他修长的轮廓落入身后一片晦暗的晨光时，艾伦还是忍不住走过去，又重复了一遍：“你明知道我可以帮你的！”